Japanese couple trades wife for sexual variety